Archivo de la etiqueta: Portugal

Inscripciones griegas de España y Portugal (IGEP)

Portada_IGEPLa Real Academia de la Historia ha publicado la obra Inscripciones griegas de España y Portugal, de María Paz de Hoz García-Bellido, Profesora Titular de Filología Griega de la Universidad de Salamanca. Aunque pueda parecer una frase hecha, tantas veces utilizada al reseñar cualquier novedad bibliográfica, se puede afirmar que se trata de un libro largamente esperado por todos los estudiosos del mundo griego, que pone en valor el legado epigráfico griego y greco-oriental de la antigua Iberia a través de un  exhaustivo y ampliamente documentado corpus. Como ha señalado Adolfo J. Domínguez Monedero en el prólogo de la obra, a pesar de que la península Ibérica no posee una cantidad de inscripciones griegas comparable al de otras regiones del ámbito colonial griego, era necesario contar con una obra que reparase la falta de atención que, hasta ahora, había dedicado la investigación española, con la salvedad de algunos trabajos parciales en los últimos años, algunos de ellos realizados previamente por la propia autora, desde que en 1997 publicó su primer trabajo dedicado a la epigrafía griega de la península ibérica.

La publicación es fruto de varios años de trabajo que han llevado a la autora a recorrer todos los museos españoles y portugueses que conservan inscripciones griegas y se ha realizado en el marco de dos proyectos de investigación competitivos financiados por la Dirección General de Investigación, Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Ciencia e Innovación. El libro recoge un total de 499 epígrafes, de los cuales 61 son inéditos, clasificados por su distribución geográfica, desde Emporion (Girona) hasta el yacimiento de Puig des Molins, en Ibiza (pp. 37-562), a los que hay que añadir los cuatro testimonios recopilados en el Apéndice I: Letras griegas aisladas en textos latinos (pp. 563-565), las siete inscripciones recogidas en el Apéndice II: Procedencia exacta desconocida (pp. 566-572) y las inscripciones recopiladas en el Apéndice III: Inscripciones falsas (pp. 573-581).

Las inscripciones procedentes de un mismo yacimiento arqueológico van precedidas por una breve introducción sobre la historia y excavaciones del mismo, muy útil para los lectores no especializados en estas materias. Dentro de cada lugar de hallazgo, las inscripciones aparecen ordenadas por soportes, siguiendo un orden cronológico, estando situadas las inscripciones claramente cristianas, bizantinas o de época de transición a la Edad Media, en un apartado independiente. Cada registro del corpus cuenta con la edición del texto epigráfico, aparato crítico y traducción, seguidas del comentario de los rasgos paleográficos más destacados, así como del contenido e interpretación de cada inscripción.

Aunque la parte central de la obra la constituye el exhaustivo y muy bien documentado catálogo epigráfico, María Paz de Hoz no ha dejado pasar la oportunidad de ofrecer a los lectores una introducción en la que analiza los hitos más importantes sobre la historia de la investigación de la presencia griega y greco-oriental en la península Ibérica (pp. 14-16), las particularidades lingüísticas y alfabéticas de las inscripciones (pp. 16-19), y las particularidades generales de los epígrafes, según su tipología y soporte, incluyendo las leyendas monetales que, por lo general, se excluyen en este tipo de repertorios (pp. 19-28).

La obra cuenta con los habituales índices de concordancias epigráficas (pp. 583-594), procedencia de las inscripciones (pp. 595-598) e índice cronológico (pp. 598-599), a los que hay que añadir un índice tipológico (p. 599), de soportes epigráficos (pp. 599-600) y de epígrafes métricos (p. 600) y bilingües (p. 600), muy útiles para las búsquedas rápidas. A estos hay que añadir los índices onomásticos, de materias y formularios, habituales en este tipo de catálogos epigráficos (pp. 600-607). El mapa de dispersión de los lugares de hallazgo de las inscripciones griegas de España y Portugal, que incluye más de un centenar de localizaciones diferentes cierra la obra (pp. 608-609).

La obra, con 612 páginas y varios centenares de fotografías y dibujos, de gran calidad todos ellos, ha sido publicada por la Real Academia de la Historia en su prestigiosa colección Bibliotheca Archaeologica Hispana, en la que hace su número 40 de la serie. El libro, que sin lugar a dudas pasará a formar parte de las obras de referencia obligada para el estudio de la presencia griega en la península ibérica, puede adquirirse en la web de la propia institución o en cualquier librería especializada.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

Ficheiro Epigráfico 102 (2012)

Acaba de salir publicado un nuevo número de Ficheiro Epigráfico, suplemento de la revista Conimbriga, destinado a dar conocimiento de los nuevos hallazgos y lecturas de inscripciones romanas inéditas de la Península Ibérica. A través de un correo electrónico difundido por José d’Encarnação a través de la lista Archport, hemos tenido conocimiento de la aparición de este nuevo fascículo, en el que su publican cinco inscripciones indéditas, que hacen los números 451 al 455 de la publicación. Estos testimonios epigráficos son una estela funeraria de Gouveia (Alfândega da Fé, Bragança – Conventus Emeritensis), estudiada por Fernando Vaz, Sérgio Pereira y Armando Redentor; un fragmento de inscripción funeraria romana procedente del Paço da Ega (Conimbriga – Conventus Scallabitanus), publicada porAna Lima Revez y José d’Encarnação; y tres inscripciones inéditas, alguna de ellas en estado fragmentario, procedentes del Monte de Ahigal (Cáceres), dadas a conocer por Jaime Río-Miranda Alcón y Mª Gabriela Iglesias Domínguez.

Ficheiro Epigráfico nació en 1982, en el Instituto de Arqueologia de la Faculdade de Letras de la Universidade de Coimbra, por iniciativa de la Comisión Portuguesa encargada de la reedición del segundo volumen del Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL II), que estaba integrada por los profesores Manuela Alves Dias y José d’Encarnação. En estas tres décadas de historia, en sus páginas  han visto la luz más de 500 inscripciones inéditas, procedentes del territorio de las provincias de la antigua Hispania.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

Conimbriga Vol. XLIX (2010)

 

Acaba de salir a la calle el último número de la revista Conimbriga, que hace el número 49, correspondiente al año 2010.  La revista Conimbriga (ISSN: 0084-9189) desde 1959 se publica anualmente por el Instituto de Arqueologia de la Facultad de Letras de la Universidad de Coimbra. El número está dedicado a la memoria de Robert Étienne (1921-2009) y en él se incluyen once artículos, firmados por una quincena de investigadores de diferentes nacionalidades:  «Ficaria na Galiza a cidade de Celtica Flavia?», Jorge Alarcão (pp. 7-14); «Epigrafia, notáveis e estatuto urbano: Ammaia revisitada», José d’Encarnação y José Beleza Moreira (pp. 41-68); «Arqueologia das cidades de Beja, un projecto da ciência da epiderme das terras que emergem», Maria Conceição Lopes (pp. 69-86); «The last Lusitanian senator», Leonard A. Curchin (pp. 87-96); «Burdigala et l’organization de la province romaine d’Aquitaine», Patrick Le Roux (pp. 97-118); «Production d’amphores et production de salaisons de poisson: rythmes chronologiques sur l’estuaire du Sado», Françoise Mayet y Carlos Tavares da Silva (pp. 119-132); Sondagem junto ao poço da oficina de salga I de Tróia, Inès Vaz Pinto, Ana Patrícia Magalhães y Patrícia Brum (pp. 133-160); «De L’union des îles à leur séparation: l’organization administrative de la Corse et de la Sardaigne au Ier siècle», François Michel (pp. 161-182); «Os grafitos da muralha almoáada de Alcácer do Sal (pp. 183-224); «Em pars incerta. Estruturas e dependências agrícolas nas villae da Lusitânia», André Carneiro (pp. 225-250). La revista se cierra con el habitual apartado de recensiones bibliográficas y de notas a bibliográficas, a cargo de José d’Encarnação. 
Conimbriga (ISSN: 0084-9189) está incluida en bases de sumarios y repertorios como SUMARIS CBUC, ULRICH’S, LATINDEX y DIALNET. En MIAR aparece registrada con un ICDS de 3.977 entre 2008 y 2010 y en la Clasificación Integrada de Revistas Científicas (CIRC) aparece clasificada con una calificación C.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

Hispania Epigraphica 14, 2005

La edición, en primavera, del volumen 14 de Hispania Epighraphica, en el que se publican todas las inscripciones inéditas y revisiones de lecturas de inscripciones ya conocidas, publicadas en 2005, constituye un nuevo hito para los estudios epigráficos en España y Portugal, confirmando así la periodicidad anual que, desde hace años, garantiza el Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid. Este nuevo número de HEp contiene un total de 462 entradas, de las cuales 243 corresponden a inscripciones inéditas publicadas por primera vez en 2005. En lo que se refiere a la procedencia geográfica de las inscripciones, el número de epígrafes de España (411) es, con mucha diferencia, mayor con respecto a los procedentes de Portugal (51).
Entre las nuevas inscripciones que se incluyen en HEp 14, 2005 hay que destacar la controvertida pizarra descubierta en un castro de Grandas de Salime (Asturias), en la que sus editores han querido ver un censo del siglo I d. C.; la placa de mármol descubierta en Mérida en la que se menciona un nuevo vicarius Hispanairum, hasta la fecha desconocido, mencionado bajo la forma, hasta ahora inédita en Hispania, agens vicariam praefecturam; o la inscripción honorífica con dos textos, hallada en Córdoba que, según los autores que la han publicado, podría tratarse de uno de los homenajes más antiguos de la Colonia Patricia. La web de Hispania Epigraphica, Hispania Epigraphica on line (HEpOL) es el complemento de esta publicación, una base de datos con más de 23.000 entradas que continúa creciendo a buen ritmo. Conviene no confundir HEpOL con la antigua web de HEp, que aún no ha sido eliminada de los servidores informáticos de la Universidad Complutense, y que permanece sin actualizar desde hace años.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious