Los soportes de la epigrafía paleohispánica

Portada_Ignacio_SimónLos estudiosos de la epigrafía paleohispánica están de enhorabuena, porque acaba de salir publicado un extenso libro dedicado al estudio de los soportes epigráficos paleohispánicos, fruto de la tesis doctoral que, bajo la dirección del Dr. Francisco Beltrán Lloris, fue leída en la Universidad de Zaragoza en diciembre de 2010. Su autor es Ignacio Simón Cornago, Licenciado en Historia (2000-2005) por la Universidad de Zaragoza y miembro del Grupo de Investigación Hiberus de dicha Universidad, que en los últimos años ha publicado abundantes trabajos dedicados al estudio de las inscripciones paleohispánicas, particularmente en las regiones ibérica y celtibérica. El libro, titulado Los soportes de la epigrafía paleohispánica: inscripciones sobre piedra, bronce y cerámica, está estructurado en tres grandes bloques, que hacen referencia a cada uno de los tres soprtes que son objeto de estudio por su autor. A saber, las inscripciones sobre piedra, que son analizadas en el primer capítulo de la obra (pp. 21-294), las téseras celtibéricas de hospitalidad, que son estudiadas en el segundo capítulo de la obra (pp. 295-540), y las inscripciones sobre cerámica, que son objeto de estudio en el tercer capítulo (pp. 541-674).

El estudio de los soportes de las inscripciones paleohispánicas, así como el de su contexto cultural de producción, en muchas ocasiones no ha sido objeto de una especial atención por parte de los estudiosos que, salvo algunas excepciones que el propio autor menciona en la introducción, han centrado más su interés en el análisis filólogico de los textos. En este trabajo se han reunido todas las inscripciones en piedra, tanto ibéricas (levantinas y meridionales) como celtibéricas, incluidos los epígrafes sobre instrumenta y los grafitos. De la comparación de las diversas tipologías de los soportes, se desprende el diferente comportamiento de las distintas áreas, así como el propio protagonismo de los grupos de población en la utilización de la escritura expuesta como práctica social de autorrepresentación. Por su parte, el estudio de las inscripciones sobre soportes metálicos está dedicado, en gran medida, al análisis de las téseras de hospitalidad, que únicamente se documentan en la región celtibérica. A partir de la investigación realizada, Ignacio Simón ha corroborado que, como ya habían indicado otros investigadores, éstas tienen su modelo en las tesserae latinas, si bien el rico repertorio iconográfico del corpus indígena pone en valor la importancia de la plástica local. Respecto a los plomos ibéricos, en su inmensa mayoría documentos de naturaleza económica, también son objeto de un estudio pormenorizado en este libro. Como el autor destaca, se trata de unos escritos de naturaleza privada, que se alejan del concepto de escritura pública más característica en la región celtibérica. Será la presencia romana la que, a partir del siglo II a. C., contribuya a la aparición de las primeras escrituras expuestas en la región ibérica, en los primeros soportes epigráficos de carácter público y monumental, así como en las emisiones monetales.

La obra, que ha sido editada por Prensas Universitarias de Zaragoza en una cuidada edición de casi ochocientas páginas, hace el número 91 de la colección de Ciencias Sociales de dicha editorial universitaria. Cuenta con una amplia bibliografía (pp. 685-737) que, sin duda, será de gran utilidad en futuras investigaciones, así como con las habituales correspondencias con los principales repertorios epigráficos (pp. 738-743). El libro se cierra con dos útiles índices, además del general de la obra: un índice de términos paleohispánicos (pp. 744-754) y un índice onomástico (pp. 755-758).

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

El Oriente griego en la Península Ibérica: epigrafía e historia

Libro_Oriente_GriegoAcaba de ver la luz un libro que estudia la presencia de los griegos y poblaciones greco-orientales en la Península Ibérica a través de los testimonios epigráficos, las fuentes arqueológicas y literarias, editado por las profesoras María Paz de Hoz García-Bellido (Universidad de Salamanca) y Gloria Mora Rodríguez (Universidad Autónoma de Madrid). Se trata de una obra colectiva, derivada de un proyecto de investigación del Plan Nacional de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación (FF2008-00295), en la que han participado una quincena de investigadores de diversas especialidades que, desde diversas perspectivas, aportan un completo y actualizado estado de la cuestión sobre estos estudios. Los autores que han colaborado en esta monografía son Adolfo Domínguez Monedero (Universidad Autónoma de Madrid), “Los primeros griegos en la Península Ibérica (s. IX-VI a. C.): mitos, probabilidades, certezas” (pp. 11-42); Javier de Hoz (Universidad Complutense de Madrid), “El comercio en época arcaica y clásica: los grafitos y las cartas de plomo” (pp. 43-60);  Joaquim Tremoleda y Marta Santos (Museu d’Arqueologia de Catalunya – Empúries), “El comercio oriental en época helenística: los sellos anfóricos” (pp. 61-110); Mª Paz García-Bellido (Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC), “Los griegos de Iberia en época arcaica y clásica según datos metrológicos y numismáticos” (pp. 111-136); Guadalupe López Monteagudo (Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC), “Los mosaicos como documentos” (pp. 137-169); Joan Gómez Pallarès (Universitat Autònoma de Barcelona), “Los mosaicos con inscripción griega en Hispania: datos y análisis” (pp. 171-184); José Beltrán Fortes (Universidad de Sevilla), “Greco-orientales en la Hispania Republicana e imperial a través de las menciones epigráficas” (pp. 185-204); Mª Paz de Hoz (Universidad de Salamanca), “Cultos griegos, cultos sincréticos y la inmigración griega y greco-oriental en la Península Ibérica” (pp. 205-254); Pablo C. Díaz (Universidad de Salamanca), “Los orientales y la llegada del cristianimso a la Penínusla Ibérica” (pp. 255-262); Margarita Vallejo Girvés (Universidad de Alcalá), “Bizancio y el Mediterráneo entre finales del siglo V y principios del siglo VIII. Navegando por un mar romano” (pp. 263-279); Jaime Vizcaíno Sánchez (Universidad de Murcia), “Hispania y Oriente durante el período de ocupación bizantina (siglos VI-VII). La documentación arqueológica” (pp. 281-305); Josep Anton Remolà Vallverdú (Museu Nacional Arqueològic de Tarragona), “Ánforas orientales tardías en Tarraco (siglos V-VII)” (pp. 307-330); y Gloria Mora (Universidad Autónoma de Madrid), “La presencia griega en España en la historiografía y el coleccionismo de Antigüedades (siglos XVI al XVIII)” (pp. 331-345). La obra se cierra con un capítulo de conclusiones, firmado por Mª Paz de Hoz, en el que su autora realiza una pormenorizada revisión de las aportaciones que cada uno de los autores ha realizado en sus correspondiente  capítulo.

El libro ha sido publicado por la Real Academia de la Historia, en su colección Bibliotheca Archaeologica Hispana, y cuenta con abundantes ilustraciones y mapas, en escala de grises y a todo color, distribuidas en las distintas contribuciones. El formato de la publicación (30 x 21 cm) y la cuidada edición del libro, ofrecen al lector una cómoda lectura del mismo, que está a la altura de las exigencias de esta obra de gran calidad científica que, a buen seguro, se convertirá en un estudio de referencia para los estudiosos de la presencia griega y greco-oriental en la Península Ibérica.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de Hispania: Correspondencia 1860-1894

 

La Real Academia de la Historia, en colaboración con la Universidad de Alcalá, ha publicado el libro Emil Hübner, Aureliano Fernández-Guerra y la epigrafía de Hispania: Correspondencia 1860-1894, que hace el número 22 de la colección Antiquaria Hispanica de las publicaciones del Gabinete de Antigüedades. Sus autores son Javier Miranda Valdés, Helena Gimeno Pascual y Esther Sánchez Medina, buenos conocedores de la importancia de la documentación epistolar para el estudio de la investigación epigráfica del siglo XIX: Javier Miranda, descendiente del académico Fernández-Guerra, publicó hace unos años una biografía sobre su antepasado, editada por la Real Academia de la Historia; Helena Gimeno, directora del Centro CIL II-UAH, es una conocida experta en historiografía de la arqueología hispana; Esther Sánchez, posee una amplia experiencia en el estudio de la documentación epigráfica, adquirida en sus años de investigación en el Centro CIL II-UAH. 
El libro recoge la amplia correspondencia mantenida entre Emil Hübner (1834-1901), enviado a España por la Academia de Berlín para redactar el volumen II del Corpus Inscriptionum Latinarum, dedicado a Hispania, y Aureliano Fernández-Guerra y Orbe (1816-1894), académico numerario de la Real Academia de la Historia desde 1856 y anticuario perpetuo desde 1867. En total, 177 cartas de las cuales una parte (95) se conservan en el Archivo Familiar Aureliano Fernández-Guerra, y el resto (82 cartas) en la colección de manuscritos de la Staatsbibliothek de Berlín. 
El libro incluye un estudio preliminar del epistolario (pp. 19-43), a través del cual los lectores pueden profundizar en el conocimiento de la personalidad y método de trabajo de dos personalidades de primera importancia para los estudios epigráficos decimonónicos en nuestro país, pero sobre todo, pueden conocer mejor los entresijos de la titánica empresa encomendada por Mommsen a Hübner, así como la crucial labor de Fernández-Guerra en la facilitación del trabajo al investigador alemán.
La parte más importante de la obra corresponde a la transcripción de la correspondencia cruzada entre ambos estudiosos entre 1860 y 1894 (pp. 45-197). Las cartas están ordenadas cronológicamente y numeradas de forma correlativa, desde la primera, fechada en diciembre de 1860, hasta la última, escrita en marzo de 1894, unos meses antes del fallecimiento de Fernández-Guerra. La cuidada edición del epistolario incluye abundantes figuras con los dibujos y lecturas de las inscripciones que aparecen estudiadas en la documentación, así como un abundante aparato crítico de casi setecientas notas a pie de página, que aclaran o amplían la información recogida en las cartas.
El libro incluye unos detallados índices de personas (pp. 221-224), geográfico (pp. 224-227) y de instituciones (pp. 227-228), así como las tablas de concordancias de las inscripciones mencionadas en la correspondencia, que facilitan la consulta de esta obra indispensable para un mejor conocimiento de la investigación epigráfica de fines del siglo XIX en España.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

Segobriga V. Inscripciones romanas 1986-2010

 

Segobriga (Cabezo del Griego, en Saelices, Cuenca), la caput Celtiberiae que definiera Plinio el Viejo, sigue ofreciendo a la comunidad científica nuevos hallazgos arqueológicos, como consecuencia de los intensos trabajos de excavación que se vienen desarrollando en este importante conjunto arqueológico de la Meseta, particularmente en las últimas décadas. Fruto de estos trabajos acaba de publicarse la monografía Segobriga V: Inscripciones romanas (1986-2010), dedicada a los epígrafes latinos hallados en este yacimiento en el transcurso de estos trabajos arqueológicos, firmada por Juan Manuel Abascal, Gèza Alföldy y Rosario Cebrián.
Aunque muchos hallazgos ya se han publicado en los últimos años por estos autores (cfr. referencias bibliográficas en la misma obra), su extrema importancia hacía necesaria su inclusión en una monografía independiente, a la espera de que algún día se incluyan en el fascículo correspondiente de la reedición del segundo volumen del Corpus Inscriptionum Latinarum. Las inscripciones aparecen ordenadas topográficamente, según su lugar de hallazgo. Las más abundantes proceden de las áreas centrales del Foro y basílica (inscripciones nº 1-122), además de casi ochenta fragmentos sin inscripción (nº I-LXXVIII). A estas le siguen las inscripciones procedentes de la necrópolis descubierta bajo el circo (nº193-289), que incluyen también numerosos fragmentos no identificables o sin inscripción, así como las halladas en diversas ubicaciones: viviendas situadas al este de la basílica del foro (nº123-126); complejo monumental entre el foro y el teatro (nº127-138); teatro (nº139-147); termas monumentales flavias y aula (nº148-191); vivienda tardorromana situada al oeste del foro (nº192); necrópolis tardorromana (nº336-340), basílica visigoda (nº341-395); otras zonas y hallazgos casuales (nº396-429). A estos varios centenares de inscripciones y fragmentos sin inscripción, hay que añadir las inscripciones publicadas hace años por Martín Almagro Basch, que hacen de Segobriga uno de los yacimientos con mayor concentración de epígrafes del interior peninsular. Máxime si a esta cifra añadimos los más de trescientos grafitos publicados por Abascal y Cebrián hace unos años.
El libro, magníficamente editado por la Real Academia de la Historia en su colección Bibliotheca Archaeologica Hispana, sale a la luz unos meses más tarde del repentino fallecimiento de uno de sus autores, Gèza Alföldy, a quien está dedicada la obra, junto a la memoria de Martín Almagro Basch.  El libro constituye un magnífico ejemplo de lo que debe ser la edición de un corpus epigráfico, como este de Segobriga, con una estructura homogénea de cada registro, redactado con gran precisión, siempre acompañdo de un excelente aparato gráfico que evidencia el cuidado puesto por los autores y editores en la publicación de esta obra.

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious

El monumento epigráfico en contextos secundarios

 

Transcurrido un año de la celebración de un seminario bajo el mismo título en la Fundación Pastor, del que nos hicimos eco en su momento en este blog, sale a la luz el libro titulado El monumento epigráfico en contextos secundarios: Procesos de reutilización, interpretación y falsificación, bajo la coordinación de Joan Carbonell Manils, Helena Gimeno Pascual y José Luis Moralejo Álvarez. La obra, de 263 páginas, está editado por el Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, en colaboración con la Universidad de Alcalá.
En el libro se recogen más de una docena de contribuciones de los especialistas que participaron en aquel seminario, distribuidas en dos grandes bloques, y cuenta con una introducción realizada por Joan Carbonell y Helena Gimeno, titulada “El Corpus Inscriptionum Latinarum ante los falsos. Un largo camino del menoscabo a la valorización” (pp. 15-38).

En el primer bloque, bajo el título El proceso de amortización y reutilización, se recogen los trabajos de José Beltrán Fortes, “Los procesos de amortización de los soportes epigráficos en la antigüedad y en la época moderna” (pp. 41-65); Isaac Sastre de Diego, “La reutilización de epígrafes romanos en la Hispania tardoantigua: los altares cristianos y la polémica ara de Guadix” (pp. 67-87); José Cardim Ribeiro, “A re-interpretação de monumentos epigráficos em contextos secundários e as inscrições de Sintra (Portugal): O polissémico caso da grande tábula dos Aelii (CIL II 267)” (pp. 89-123); Salvador Ordóñez Aguilar y Sergio García-Dils de la Vega, “Una copia del calendario de la iglesia de Santa María de Carmona depositada en el Museo Histórico Municipal de Écija (Sevilla)” (pp. 125-136).
En el segundo bloque, titulado El proceso de falsificación, se incluyen los trabajos de Marc Mayer Olivé, “Creación, imitación y reutilización de epígrafes antiguos: una discreta huella de la historia de las mentalidades” (pp. 139-159); Martín Almagro-Gorbea, “Los epígrafes prerromanos falsos de la Real Academia de la Historia: una larga tradición historiográfica” (pp. 161-177); Javier Velaza Frías, “Falsos paleohispánicos: entre la ingenuidad y la superchería” (pp. 179-189); Peter Rotenhöfer, “Falsificaciones en metal: las placas con inscripciones griegas de España” (pp. 191-200); Gerard González Germain, “Los falsos epigráficos del primer Renacimiento hispánico. Una visión de conjunto” (pp. 201-215); Ginette Vagenheim, “La falsificazione epigrafica nell’Italia della seconda metà del Cinquecento. Renovatio ed inventio nell Antichit’a Romane attibuite a Pirro Ligorio” (pp. 217-226); María José Pena y Antònia Soler, “Falsos epigráficos romanos en la coleción del cardenal Despuig (1745-1813)” (pp. 227-239); Joaquín Gorrochategui, “Hic et nunc. Falsificaciones contemporáneas. El caso de Iruña-Veleia” (pp. 241-263).

Manuel Ramírez Sánchez

Profesor Titular de Ciencias y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebookLinkedInPinterestGoogle PlusFlickrDelicious